مقدمه
پادکست Bug Spray با مکالمه ای جذاب برای شماست. این پادکست با گرامر حال استمراری، در سطح مبتدی کلمات کاربردی بسیاری را به شما عزیزان آموزش می دهد. پس از گوش دادن به پادکست Bug Spray ، تمرین های آن را پاسخ داده، تا تسلط بیشتری روی آن پیدا کنید. سپس متن و ترجمه پادکست را مطالعه فرمایید. سوالات خود را در دیدگاه برای اساتید ما بیان کنید.
راهنمای پادکست
ابتدا بدون استفاده از متن پادکست / Script به پادکست گوش دهید. خلاصه پادکست را برای خود بنویسید تا درک درستی از محتوا و درک مطلب پادکست داشته باشید. لیستی از کلمات جدید را از پادکست برای خود ایجاد کنید . در آزمون کوتاه پادکست شرکت کنید. در آخر می توانید به متن و ترجه فارسی پادکست رجوع کنید.
گوش دادن به پادکست
متن / Transcript
!A: The mosquitos are biting me
پشه ها دارن نیش میزنن!
.B: Me too, I can’t stop scratching. They are everywhere! Sneaky little jerks
من هم همینطور، نمی‌توانم خارشم را کنترل کنم. همه جا هستند!
?A: Do you have any bug spray
اسپری ضد حشره داری؟
.B: No, I forgot to buy some
نه، یادم رفت بخرم.
A: Then we’ll have to put up with it
پس باید با اونا کنار بیایم.
B: We can cover ourselves with beer! That way if they bite us, they’ll get drunk and fall asleep
ما میتونیم به خودمون آبجو بزنیم! در این صورت اگه به ما دست بزنند سرخوش میشن و خواب میرن.
A: That’s without a doubt, the best idea you've had! Lets do it
بدون شک بهترین ایده ای که داشتی تا حالا! بیا انجامش بدیم.
!B: Run! They are thirsty for more
بدویید اونا تشنه ان.