Farm Animals

!A: Isn’t this great? I always wanted to own a farm, live out in the country, grow my own food

A: این خیلی عالی نیست؟ من همیشه می‌خواستم یک مزرعه داشته باشم، در خارج از شهر زندگی کنم و خودم غذایم را پرورش بدم!

 

!B: This is very beautiful. Though I have to confess, I don’t know the first thing about farming

این خیلی زیباست. اما باید اعتراف کنم که هیچ چیزی درباره کشاورزی نمی‌دانم!

 

!A: That’s fine! Don’t worry about it

این مهم نیست! نگران نباش!

 

?B: What was that

اون چی بود ؟

 

!A: Relax, it was just a goat

آرام باش، فقط یک بز بود!

 

?B: And that

اون چی؟

 

.A: It’s just the cows that are grazing over there. We can milk them later

فقط گاوها هستند که در آنجا چرت می‌زنند. ما می‌توانیم بعداً از آنها شیر بگیریم.

 

?B: What was that

اون چی بود ؟

 

!A: Honey, seriously, It’s just a sheep. Relax

عزیزم، جدی باش، فقط یک گوسفند بود. آرام باش!

 

A: Relax, that was just the horses and donkeys that are in the stable

آرام باش، فقط اسب‌ها و خرگوش‌ها در انبار هستند.

 

!B: You know what? I don’t think I can hack it here out in the countryside. I’m going back to the city

میدونی چیه؟ من فکر میکنم نمیتونم توی این محیط که توی جنگله بمونم . من به شهر برمیگردم.