مقدمه
پادکست Funky Galaxy Battles با مکالمه ای جذاب برای شمااست که گفتگوی افرادی که در فضاپیما هستند رو ارائه میده. این پادکست مکالمه مشتری و آرایشگر است.این پادکست با گرامر حال استمراری، در سطح مبتدی کلمات کاربردی بسیاری را به شما عزیزان آموزش می دهد. پس از گوش دادن به پادکست Funky Galaxy Battles، تمرین های آن را پاسخ داده، تا تسلط بیشتری روی آن پیدا کنید. سپس متن و ترجمه پادکست را مطالعه فرمایید. سوالات خود را در دیدگاه برای اساتید ما بیان کنید.
راهنمای پادکست
ابتدا بدون استفاده از متن پادکست / Script به پادکست گوش دهید. خلاصه پادکست را برای خود بنویسید تا درک درستی از محتوا و درک مطلب پادکست داشته باشید. لیستی از کلمات جدید را از پادکست برای خود ایجاد کنید . در آزمون کوتاه پادکست شرکت کنید. در آخر می توانید به متن و ترجه فارسی پادکست رجوع کنید.
گوش دادن به پادکست
متن / Transcript
!A: They are breaking through! Set your blasters to full power
اونها در حال شکستن هستند! بلسترهای خود را روی قدرت کامل تنظیم کنید!
!B: Excellent job. Search the ship, she’s gotta be in here somewhere... bring her to me
کارتون فوق العاده بود. کشتی را پیدا کنید، اون باید کجا باشد... اون را برای من بیارید!
...C: Lord Hater, we have a survivor here
لرد هیتر، ما یک بازمانده در اینجا داریم...
!B: Where is she? Don’t make me destroy you, tell me where she is
اون کجاست؟ منو مجبور نکنید بهتون آسیب بزنم، بهم بگید اون کجاست؟
!D: Not so fast! She will no longer be your prisoner! It’s time you and I settled this once and for all
تند نرو! اون دیگه زندانی شما نخواهد بود! این زمان برای حل این مشکل بین من و شماست!
!B: You are unwise to think you can defeat me. You know nothing of the power of the obscure side
این عقیده احمقانه شماست که فکر میکنید میتونید منو شکست بدید.شما هیچ چیزی در مورد قدرت اسرار امیز ما نمیدونید.
....D: We will stop you
ما شما را متوقف خواهیم کرد...
!C: Lord Hater! We have an unidentified spacecraft taking off from the rear dock! They somehow managed to escape our tractor beam
لرد هیتر! ما یک فضاپیمای نامشخص در حال بالا رفتن از دک پشتی کشتی داریم!
!B: After them
پیگیری کنید!
...C: They are accelerating towards the speed of light We lost them, sir
آنها به سرعت نور شتاب میگیرند. ما آنها را از دست دادیم، قربان...!