مقدمه
پادکستLearning Simple Math با مکالمه ای جذاب برای شمااست. در این پادکست مکالمه بین دانش آموز و معلم رو میشنویم. این پادکست با گرامر حال استمراری، در سطح مبتدی کلمات کاربردی بسیاری را به شما عزیزان آموزش می دهد. پس از گوش دادن به پادکست Learning Simple Math، تمرین های آن را پاسخ داده، تا تسلط بیشتری روی آن پیدا کنید. سپس متن و ترجمه پادکست را مطالعه فرمایید. سوالات خود را در دیدگاه برای اساتید ما بیان کنید.
راهنمای پادکست
ابتدا بدون استفاده از متن پادکست / Script به پادکست گوش دهید. خلاصه پادکست را برای خود بنویسید تا درک درستی از محتوا و درک مطلب پادکست داشته باشید. لیستی از کلمات جدید را از پادکست برای خود ایجاد کنید . در آزمون کوتاه پادکست شرکت کنید. در آخر می توانید به متن و ترجه فارسی پادکست رجوع کنید.
گوش دادن به پادکست
متن / Transcript
!A: Alright, children, let’s review. Tommy! Pay attention
خب، بچه‌ها، بیایید مرور کنیم. تامی! تمرکز کن!
.B: Sorry Miss Kadlec
متأسفم، خانم کدلک.
?A: Okay, Crystal, now tell me, what’s four plus eleven
خوب، کریستال، الان به من بگو، چهار + یازده چند می‌شود؟
!C: Um...fifteen
اِم، پانزده!
.B: Miss Kadlec always asks Crystal; she’s such a teacher’s pet
خانم کدلک همیشه از کریستال می‌پرسد، اون شبیه معلمه حیوان خونگیه.
?A: Okay...and what about fifty six minus sixty
خوب... حالا پنجاه و شش - شصت چند می‌شود؟
!C: Um... negative four
اِم، منفی چهار!
?A: Very good... twelve times twelve
عالی... دوازده ضربدر دوازده چند می‌شود؟
!B: Very good... Suck up
خیلی عالی...
!C: One hundred and forty four
صد و چهل و چهار!
?A: Zero divided by one
صفر تقسیم بر یک چند می‌شود؟
!C: Zero
صفر!
!A: How did you know that? Okay, smarty pants, the square root of two
چطور فهمیدی؟ اوکی جواب جذر دو چیه؟
.B: Bet you’re not going to get that one, know-it-all
حتما جوابش رو نمیدونی. همچی دان
C: Um...one point four one four two one three five
اممم!1.4142135