مقدمه
پادکستReceptionist با مکالمه ای جذاب برای شمااست.این پادکست درمورد قرار ملاقات فردی با جوآنا استیونز است .این پادکست با گرامر حال استمراری، در سطح مبتدی کلمات کاربردی بسیاری را به شما عزیزان آموزش می دهد. پس از گوش دادن به پادکست Receptionist، تمرین های آن را پاسخ داده، تا تسلط بیشتری روی آن پیدا کنید. سپس متن و ترجمه پادکست را مطالعه فرمایید. سوالات خود را در دیدگاه برای اساتید ما بیان کنید.
راهنمای پادکست
ابتدا بدون استفاده از متن پادکست / Script به پادکست گوش دهید. خلاصه پادکست را برای خود بنویسید تا درک درستی از محتوا و درک مطلب پادکست داشته باشید. لیستی از کلمات جدید را از پادکست برای خود ایجاد کنید . در آزمون کوتاه پادکست شرکت کنید. در آخر می توانید به متن و ترجه فارسی پادکست رجوع کنید.
گوش دادن به پادکست
متن / Transcript
?A: Good afternoon. May I help you
ظهر بخیر میتونم کمکت کنم ؟
.B: Yes, I’m here to see Joanna Stevens. I have an appointment at four
بله، من اینجا برای دیدن جوآنا استیونز هستم. ساعت چهار قرار دارم.
.A: Certainly, may I take your name? I’ll let her know you’ve arrived
میتونم اسم شما رو بدونم؟ به ایشون اطلاع میدم که رسیدید.
.B: Sure, it’s Josh O’Neil
حتما، جاش اونیل هستم.
?A: Ms. Stevens will be with you momentarily. Can I offer you something to drink
خانم استیونز به زودی پیش شما میان، چیزی برای نوشیدن نمیخواید؟
.B: Yes, a coffee would be nice, thank you
بله، یه قهوه خوبه، مرسی
.A: Here you are. Ms. Stevens is ready for you now. I’ll show you to her office, right this way
بفرماید.خانم استیونز منتظر شماست به اتاقشون برید.
...A: Just watch your step here
فقط مراقب پله ها باشید