مقدمه
پادکست What if با مکالمه ای جذاب برای شماست. این پادکست با گرامر حال استمراری، در سطح مبتدی کلمات کاربردی بسیاری را به شما عزیزان آموزش می دهد. پس از گوش دادن به پادکست What if ، تمرین های آن را پاسخ داده، تا تسلط بیشتری روی آن پیدا کنید. سپس متن و ترجمه پادکست را مطالعه فرمایید. سوالات خود را در دیدگاه برای اساتید ما بیان کنید.
راهنمای پادکست
ابتدا بدون استفاده از متن پادکست / Script به پادکست گوش دهید. خلاصه پادکست را برای خود بنویسید تا درک درستی از محتوا و درک مطلب پادکست داشته باشید. لیستی از کلمات جدید را از پادکست برای خود ایجاد کنید . در آزمون کوتاه پادکست شرکت کنید. در آخر می توانید به متن و ترجه فارسی پادکست رجوع کنید.
گوش دادن به پادکست
متن / Transcript
?A: Okay, next question. If Eric asked you out on a date, what would you say
اوکی، سوال بعدی. اگه اریک ازت بخواد که قرار ملاقات بزاری، چی میگی؟
?B: Duh! I would say yes! Eric is the most popular kid in school! Okay, my turn. What would you do if you won the lottery
خب، من میگم آره! اریک محبوب ترین بچه مدرسس! باشه نوبت منه اگه بخت آزمایی را برنده شی چیکار میکنی؟
.A: Let’s see.... If I won the lottery, I would buy two tickets for a trip around the world
بزار ببینم... اگه تو لاتاری برنده شم ، دوتا بلیط برای سفر دور دنیا میخریدم.
!B: If you buy me a ticket I will go with you for sure
اگه برای من بلیط بخری حتما باهات میام.
!A: My dad will freak out if I even mention a trip like that
اگه من حتی اشاره کنم به این سفر پدرم عصبانی میشه!
?B: Alright this is a good one. What would your mom say if you told her you are going to get married
خب این یکی خوبه. اگه بهش بگی ازدواج میکنی مامانت چی میگه؟
!A: If I told her that, she would faint and have me committed
اگه اینو به اون میگفتم غش میکرد و منو متعهد میکرد.