مقدمه
پادکست Being Scared با مکالمه ای جذاب برای شماست. این پادکست با گرامر حال استمراری، در سطح مبتدی کلمات کاربردی بسیاری را به شما عزیزان آموزش می دهد. پس از گوش دادن به پادکست Being Scared ، تمرین های آن را پاسخ داده، تا تسلط بیشتری روی آن پیدا کنید. سپس متن و ترجمه پادکست را مطالعه فرمایید. سوالات خود را در دیدگاه برای اساتید ما بیان کنید.
راهنمای پادکست
ابتدا بدون استفاده از متن پادکست / Script به پادکست گوش دهید. خلاصه پادکست را برای خود بنویسید تا درک درستی از محتوا و درک مطلب پادکست داشته باشید. لیستی از کلمات جدید را از پادکست برای خود ایجاد کنید . در آزمون کوتاه پادکست شرکت کنید. در آخر می توانید به متن و ترجه فارسی پادکست رجوع کنید.
گوش دادن به پادکست
متن / Transcript
!Shabby: Eddie, why are we at this scary looking mansion? It’s like, ultra spooky
ادی، چرا ما تو این خانه ترسناک هستیم؟ خیلی ترسناکه!
Eddie: I told you already Shabby, the owner of the house says there is a ghost haunting his house so we have to go in and investigate. Scruffy puffy
بهت گفتم، صاحب خانه میگه که روح یه جایی تو خونهاش هست و ما باید واردش شیم و تحقیق کنیم.
!poo: I don’t like this
من ازش خوشم نمیاد!
!Wilma: Come on guys, stop being such cowards. It’s a mystery and an adventure
بیاین دیگه، ترسو نباشید. این یه معمای جذابه!
!Shabby: This place gives me the creeps! Seriously guys, let’s get out of here! I’m getting goosebumps just being here
اینجا منو میترسونه واقعا! واقعا دوستان، بیاین از اینجا بریم! صورتم پر از لکه شد!
Scruffy: Shabby is a scared cat
شابی یه ترسو کوچیکه!
Wilma: That laugh came from this room. Let’s go and check it out
خنده از این اتاق بود. بیاین بریم ببینیم چیه..
!Eddie: Look! A ghost! Run
ببینید! یه روح! بدو بدوو!