Dry Cleaners

1. ابتدا بدون استفاده از متن پادکست / Script به پادکست گوش دهید.
2. خلاصه پادکست را برای خود بنویسید تا درک درستی از محتوا  و درک مطلب پادکست داشته باشید.
3. لیستی از  کلمات جدید را از پادکست برای خود ایجاد کنید .
4. در آزمون کوتاه پادکست شرکت کنید.
5. در آخر می توانید به متن و ترجه فارسی پادکست رجوع کنید.

!A: Thank god you are open! I have an emergency

خداروشکر که باز هستید! من یه کار اورژانسی دارم.

?B: Hello Mr. Henderson what can I do for you

سلام آقای هندرسون چه کاری میتونم براتون انجام بدم؟

!A: I need this dress and this suit dry cleaned ASAP

من این کت و شلوار و برای خشکشویی فوری میخوام.

.B: OK, I can have it ready by the end of the week

خب میتونم تا آخر هفته آماده کنم.

!A: No you don’t understand, I need this tomorrow morning! I accidentally spilled beer all over my wife’s dress and we have a wedding to attend tomorrow! She’s gonna kill me

نه شما نفهمیدی! من اینو برای فردا صبح نیاز دارم! من آبجو رو ریختم رو لباس همسرم و ما فردا عروسی داریم! اون میخواد منو بکشه.

.B: Ok, I can have it ready tomorrow afternoon, but this suit is also very stained. I can’t guarantee we can remove it completely

خب، من میتونم برای فردا بعداظهر آمادش کنم. اما کت و شلوار هم لکش خیلی زیاده. نمیتونم تضمین کنم که کاملا پاک بشه.

?A: Fine! Can you also iron and starch this shirt

خب! میتونید این پیرهنم اتو کنید؟

.B: Certainly

حتما.

!A: Great! This is our secret! If you see my wife, say nothing to her about this

عالی! این بین ما بمونه! اگه همسرمو دیدی در این مورد چیزی بهش نگو!