Supermarket Cashier

پادکست Supermarket Cashier با مکالمه ای جذاب برای شماست. این پادکست با گرامر حال استمراری، در سطح مبتدی کلمات کاربردی بسیاری را به شما عزیزان آموزش می دهد. پس از گوش دادن به پادکست Supermarket Cashier، تمرین های آن را پاسخ داده، تا تسلط بیشتری روی آن پیدا کنید. سپس متن و ترجمه پادکست را مطالعه فرمایید. سوالات خود را در دیدگاه برای اساتید ما بیان کنید.

بدون اپیزود

1 دقیقه

مبتدی

راهنمای پادکست

ابتدا بدون استفاده از متن پادکست / Script به پادکست گوش دهید.
خلاصه پادکست را برای خود بنویسید تا درک درستی از محتوا و درک مطلب پادکست داشته باشید.
لیستی از کلمات جدید را از پادکست برای خود ایجاد کنید .
در آزمون کوتاه پادکست شرکت کنید.
در آخر می توانید به متن و ترجه فارسی پادکست رجوع کنید.

متن پادکست / Transcript

.A: Excuse me sir, this is the express check-out lane for people that have fifteen items or fewer. It looks like you have more than fifteen items there

ببخشید قربان، این خط خروج سریع برای افرادیه که پانزده کالا یا کمتر دارند. به نظر می رسد بیش از پانزده مورد اونجا دارید.

?B: Oh, come on! I have sixteen items! Cut me some slack, will ya

اوه بیخیال من فقط 16 مورد دارم، یکم شلوغی رو تحمل کنید، خب؟

?A: Fine! Please place your items on the belt and push your shopping cart through. Do you prefer paper or plastic

خیلی خب، لطفا محصولاتتون رو روی نوار بزارید و سبد خریدتون رو رد کنید. کاغذ رو ترجیح میدید یا پلاستیک؟

.B: Plastic. I also have a couple of coupons

پلاستیک. چند تا کوپن هم دارم.

.A: No problem, I’ll take those. Sir, these coupons expired yesterday

اشکانی نداره، اونارو میگیرم. آقا این کوپن ها دیروز مقضی شده.

.B: Darn! Oh, well. I guess it’s just not my day. Thanks anyway

لعنتی! اوه خب حدس میزدم امروز روز من نیست به هر حال ممنون.

?A: Do you have a club card or will it be cash