متن انگلیسی
Pico: Hello, Mina. I want to draw a rainbow. Where are the crayons?
Mina: I do not see them in the box. Can you help me look?
Pico: Yes, please. Where is it? Let us look under the table.
Mina: Nothing under the table. Maybe they are in the bag.
Pico: I see the bag, but no crayons. Where are they now?
Mina: Look near the sink. Oh, here they are! They are in the box.
Pico: Great! The crayons are here. Thank you for helping me.
Mina: You are welcome. Now we can finish the rainbow together.
ترجمه فارسی
Pico: سلام، مینا. می‌خواهم یک رنگین‌کمان بکشم. مدادشمعی‌ها کجا هستند؟
Mina: من آن‌ها را در جعبه نمی‌بینم. می‌توانی کمکم کنی دنبالش بگردم؟
Pico: بله، لطفاً. کجاست؟ بیایید زیر میز را نگاه کنیم.
Mina: زیر میز چیزی نیست. شاید آن‌ها توی کیف باشند.
Pico: کیف را می‌بینم، اما مدادشمعی‌ای نیست. حالا آن‌ها کجا هستند؟
Mina: نزدیک سینک را نگاه کن. آه، اینجا هستند! آن‌ها توی جعبه‌اند.
Pico: عالی! مدادشمعی‌ها اینجا هستند. ممنون که به من کمک کردی.
Mina: خواهش می‌کنم. حالا می‌توانیم با هم رنگین‌کمان را تمام کنیم.
واژگان کلیدی
- where — کجا
Where is the box? - here — اینجا
The crayons are here. - under — زیر
The crayon is under the table. - in — داخل
It is in the bag. - help — کمک
Can you help me? - crayons — مدادشمعی‌ها
I have six crayons. - rainbow — رنگین‌کمان
I draw a rainbow.
نکات زبانی
- برای پرسیدن جای چیزی از Where is it? استفاده می‌کنیم.
- برای جواب ساده می‌توانیم بگوییم It is here یا It is under the table.
- برای درخواست مودبانه از Can you help me? استفاده می‌کنیم.
- در این درس، عبارت‌های کوتاه مکانی مثل in the bag و near the sink را یاد می‌گیریم.
