هرگز با دو پا عمق رودخانه رو نسنج

[ضرب المثل انگلیسی]

آمریکایی

/dəʊnt pʊt ɔːl ɒv jɔːr ɛgz ɪn wʌn ˈbɑːskɪt/

(ضرب المثل Don’t put all of your eggs in one basket)

 

مثال:

I you are going to cooperate with that company

اگر قصد همکاری با آن شرکت را داری

be careful and Don’t put all of your eggs in one basket

مراقب باش و هرگز با دوپا عمق رودخانه را نسنج

 

توضیح انگلیسی:

Don’t put your all hope into one thing

 

توضیح فارسی:

هرگز کل زمان و منابع خود را یکباره روی یک چیز قرار ندهید.

 

Don’t put all of your eggs in one basket

مترادف / Synonym

ندارد

متضاد / Antonymn

ندارد

اپلیکیشن های دیکشنری و لغت اینترلن

پاسخ‌ها

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.