کسی که خونه شیشه ای داره به شیشه کسی سنگ نمیزنه

[ضرب المثل انگلیسی]

آمریکایی

/ˈpiːpl huː lɪv ɪn glɑːs ˈhaʊzɪz ʃʊdnt θrəʊ stəʊnz/

(ضرب المثل People who live in glass houses shouldn’t throw stones)

 

مثال:

You are telling me that I am Phone addicted person

به من می گویی که من معتاد گوشی شده ام

But you are smoking for 10 years

اما خودت 10 سال است سیگار می کشی

People who live in glass houses shouldn’t throw stones

کسی که خونه ای شیشه ای داره به شیشه مردم سنگ نمیزنه

 

توضیح انگلیسی:

We should not criticize people if we are not perfect in that case

 

توضیح فارسی:

وقتی در یک موردی خودمان ضعف داریم یا ضعیف هستیم

نباید دیگران را نسبت به آن موضوع سرزنش و توهین کنیم

 

People who live in glass houses shouldn't throw stones

مترادف / Synonym

ندارد

متضاد / Antonymn

ندارد

اپلیکیشن های دیکشنری و لغت اینترلن

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *