قسمت ۳ | سامی با جولیا قرار می زاره! | اینترلن

۲۴۳ نمایش

ویدئو What do you like doing

قسمت سوم از سری ویدئوهای آموزشی Sammy and Julia
سطح: مقدماتی و متوسط (Elementary -Intermediate)
گرامر: زمان حال استمراری – Simple Present

ویدئو What do you like doing  پر از پرسش و پاسخ درباره علایق ماست. شما زبان آموزان عزیز می تونید این فیلم کوتاه و جذاب رو اول بدون زیرنویس ببینید، و بعد سعی کنید سوالات مربوط به فیلم رو جواب بدید. در این  می توانید کلمات و اصطلاحات مهم این ویدئو رو هم تمرین کنید! حالا شما به ما بگید، اگر ازتون بپرسیم What do you like doing چی میگین؟ جواب هاتون رو برامون پایین کامنت کنید!

جولیا: سلام سامی!

سامی: خب، جولیا. مممم …  ببینم تو …

جولیا: من … من چی؟

سامی: تو .. خوبی؟

جولیا: آره سامی.. من خوبم.

سامی: آره .. اما .. منظورم اینه که … فردا کاری داری که انجام بدی؟

جولیا: چرا؟

سامی: ببخشید، میدونم. شاید فردا سرت شلوغه و میخوای کسی رو ببینی.

جولیا: آره شاید.

سامی: آها.. متوجهم.. متاسفم.

جولیا: آره شاید کسی رو ببینم. اگر ازم بخواد!

سامی: عالیه! جولیا دوست داری فردا بامن بیای بیرون؟

جولیا: اومم ، نمیدونم سامی. خب.. البته ..  آره دوست دارم.

سامی: عالی!

جولیا: خب قراره چیکار کنیم؟

سامی: نمیدونم، دوندگی چطوره؟

جولیا: چرا! من از دویدن متنفرم!

سامی: خب، باشه. تو چی دوست داری. اما نگو …

جولیا و سامی: دوچرخه سواری!

سامی: من دوچرخه سواری خوشم نمیاد.

جولیا: موسیقی دوست داری؟ می تونیم بریم اوپرا ..

سامی: پدرم موسیقی خیلی دوست داره. همش به آهنک کوش میده…

جولیا: خب عالیه …

سامی: اما من اصلا خوشم نمیاد.

جولیا: باشه، باشه. پس اوپرا نه.

سامی: فوتبال چطور؟ یه مسابقه غوتبال بعد از ظهر هست.

جولیا: من فوتبال دوست ندارم. خیلی پر سر و صداست. خسته کننده است. راستی چرا نریم موزه؟

سامی: موزه؟

جولیا: آها که اینطور. موزه ها هم خسته کننده هستن.

سامی: سینما چی؟

جولیا: وا! پس تو نمیخای با من حرف بزنی؟

سامی: البته که میخوام!

جولیا: اما ما نمیتونم داخل سینما صحبت کنیم سامی!

سامی: آخ آره. حق با توا. ببین جولیا، تو نمیخوای بریم سینما، به تماشای فوتبالم که علاقه نداری …

جولیا: خب، خودت چطور! تو اوپرا رپ درک نمی کنی، وقتی میری موزه خوابت میگیره.. تو فقط می خوای …. بدویی!

سامی: جولیا!

جولیا: ببین سامی، متاسفم. فکر کنم ما خیلی فرق داریم. ما مورای مشابه هم رو دوست نداریم.

سامی: نه من مطمئنم یه چیزی هست که منو تو دوتایی دوست داریم.

جولیا:‌ آره؟

سامی: آره.. شاید .. اوممم .. میدونم چیه…

جولیا: چیه … البته! خرید!

سامی: خرید؟

جولیا: من خرید دوست دارم.

سامی: منم همینطور.

جولیا: من میدونم. میتونیم بریم پاساژ خرید.

سامی: آره، خوبه.. تازه اون فروشگاه کتاب جدید هم کنارشه …

جولیا: آره .. منم دوست دارم بریم به ..

 

لغات و اصطلاحات:
لغتمعناساختار
probablyاحتمالاقید
of-Courseالبتهقید
Cyclingدوچرخه-سواریاسم
shoppingخریداسم
stand-itتحمل-کردنعبارت

جملات در هم ریخته زیر را مرتب کنید. 

اگر شما بخواید دوستتون رو بیرون دعوت کنید، چطور به انگلیسی ازش این درخواست رو می کنید؟

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

منابع: Interlan English Video

فروردین ۱۸, ۱۳۹۹

۰ پاسخ به "قسمت ۳ | سامی با جولیا قرار می زاره! | اینترلن"

    ارسال یک پیام

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

    X